Enya - So I Could Find My Way




MBN 여행생활자 집시맨 19회 - 혼자여도 좋아! 낭만 집시맨 방송에 삽입되었던 곡인데 낙동강이 흐르는 마애솔숲 유원지에 사뿐사뿐 내리는 눈을 배경으로 흘러나오는데 어지러운 마음을 편안하게 해주는 자장가 같았습니다.


Enya - So I Could Find My Way 몽환적이고 신비로운 음색과 수많은 별들이 속삭이는 듯한 화면 속 최면에 빠져든 기분입니다.

Enya - So I Could Find My Way


A thousand dreams you gave to me

You held me high, you held me high

And all those years you guided me

So I could find my way


수많은 꿈을 당신은 내게 주었습니다.

당신은 나를 높이 안아들었죠. 높이 안아들었죠.

그리고 그 긴시간 당신은 나를 이끌어주었죠.

그래서 나는 나의 길을 찾을 수 있었습니다. 


How long your love had sheltered me

You held me high, you held me high

A harbour holding back the sea

So I could find my way


그 오랜 시간 당신의 사랑은 나를 지켜주었습니다.

당신은 나를 높이 안아들었죠. 높이 안아들었죠.

바다를 막아주는 항구가 있었기에

나는 나의 길을 찾을 수 있었습니다.


So let me give this dream to you

Upon another shore

So let me give this dream to you

Each night and ever more


그러니 내가 당신께 이 꿈을 드릴 수 있게 해주세요.

또 다른 해안가에서는

내가 당신께 이 꿈을 드릴 수 있게 해주세요.

매일 밤 그리고 더 오래도록


Yet only time keeps us apart

You held me high, you held me high

You're in the shadows of my heart

So I can find my way

시간이 우리를 갈라놓을​지라도

당신을 나를 높이 안아들었죠. 높이 안아들었죠.

당신은 내 마음의 그림자와 같아요.

그래서 나는 나의 길을 찾을 수 있어요.

You held me high, you held me high

당신은 나를 높이 안아들었죠. 높이 안아들었죠.


So let me give this dream to you

Upon another shore

So let me give this dream to you

Each night and ever more

이제 내가 당신께 이 꿈을 드릴께요.

또 다른 해안가에서

내가 당신께 이 꿈을 드릴 수 있게 해주세요.

매일 밤마다 그리고 더 오래도록


A thousand dreams you gave to me

You held me high, you held me high

And all those years you guided me

So I could find my way

So I could find my way


수많은 꿈을 당신은 내게 주었죠.

당신은 나를 높이 안아들었죠. 높이 안아들었어요.

그 긴 시간 당신은 나를 이끌어주었죠.

그래서 나는 내 길을 찾을 수 있었습니다.

그래서 나는 내 길을 찾을 수 있었습니다.




홍정석

사진, 음악, 영화, 컴퓨터, IT

    이미지 맵

    WRITE/음악을 듣다 다른 글

    댓글 0

    *

    *

    이전 글

    다음 글

    counter stats